いよいよ、紅葉が里まで下りてきました。 ふんわりした森の色が、やさしく包むよう。 | |
今日は、11月22日。 語呂合わせで、いい夫婦の日とか。 二十四節気では、小雪。 そろそろ雪の降り始める頃‥ですが、 温もりのある、小春日和でした。 | |
陽ざしに誘われて、足腰を鍛えようと 少し寄り道をして天狗塚へ。 | |
赤泊線のバス停 “戦道 タタカイドウ”を、山に向かって進むと、 大天狗の棲む山、天狗塚へたどり着きます。 その昔、天狗は 神通力を持ち、人の心も操る 神とも妖怪とも信じられていた 深い山奥に住む、伝説上の生きものでした。 ヤツデの団扇を振りかざし、 一本歯の高下駄を履いた 高い鼻の天狗は、 《民話の里・赤泊》の住人でした。 その民話を、超~端折って説明しますと‥ 村祭りの日に、上州から大天狗が空から飛んで来て呼びかけました。 「天狗修業の弟子にならんと思う者は、我のもとに来るがよい」と。 弟子達が集まり 冬には、 滝に打たれ、水をくぐり魚を獲り、 夏には、 火炎の中 “心頭滅却すれば火もまた涼し” ‥と、ばかりに火を渡る。 時には、 身に修めた空を飛ぶ術を使って 佐渡一高い金北山までも、ひとッ飛びしたそうな。 弟子達は、修業にいそしみ 水遁の術 火遁の術 空遁の術‥ 天狗道の免状を授けられるまでに、幾年も精進を重ねました。 | |
標高 404 メートルの山頂 海を見下ろす正面に、天狗がド~ンと座っています。 | |
民話によれば、 大天狗は、弟子の小天狗達に 世のため人のために技を使えよ。 「夢々 技を鼻にかけるでないぞ。 てんぐ👺は芸の行き止まりじゃからな」 ‥の、 戒めの言葉を添えての、免状式だったそうな。 | |
天狗のうちわ。 日本原産のヤツデは、庭の傍らに植えると お金を招き入れるという、 縁起のいい植物とされているそうです。 | |
そう言えば、ヤツデを 庭に植えているお宅が多いことに気づきます。 今は、白く丸い珠の花が盛りの時。 | |
冬の海とは思えないくらい、おだやかな海原。 対岸には、ひらり ひらりと 天狗たちが飛び交ったであろう 日本海を挟んで 角田山 越後弥彦山が望めます。 眼下には、 集落の暮らしが見え、港の風景も光っています。 | |
特別には、何もない公園ですが、 私たちと同じように 山を登って来られた人がいて ゆっくり、目礼を(^O^) | |
赤泊に伝わる民話の主人公、 天狗塚の大天狗👺に会ってきました。 個性的な魅力の主人公が活躍する民話は、 その他にも数話が伝わっています。 地域の中では 民話の語り部が活動され、親しまれています。 | |
紅葉が、いよいよ里まで下りてきました。 11月20日 サッカーのワールドカップ・カタール大会がいよいよ開幕。 戦術のことは、解らないですが サッカーにあこがれ、青春を打ち込んできた強者たちの大舞台。 世界中のプロの選手の、国を代表してのプライドをかけた戦い。 活躍を楽しみに、応援します。 厳しい予選から、本戦が開始です(*^。^*) | |
収穫を終えた、柿の畑は静かにたたずんで。 役目を全うした柿の葉は、 お礼の肥料をもらい、葉を落とし 冬場の休養に入ります。 | |
山のガマズミ | |
銀杏の絨毯 幾日かの寒さで、 いっきに葉を落としてしまいました。 木々が、静かに 最後の華やかさを見せていました。 | |
佐渡病院まで、定期検査に行って来ました。 血液をチェックするだけの、健康の安全確認です。 | |
待合室の壁には、 《骨を豊かに。体を育てる。》 のポスターが。 テレビの健康番組では、しきりと骨粗しょう症に、注意 注意 !! と 心配を煽られ、年寄りは不安にさせらています。 | |
その隣りに並んで フレイル・ロコモを克服し、80GO‥のポスターも。 フレイルって何? 年をとり、体の力が弱くなると 外出する機会が減ってきて、 病気とは言わないけれど 手助けや介護が必要になってきますが 心と体の働きが弱くなった状態を フレイル (虚弱) と呼ぶそう。 ロコモって? ロコモーション = 移動するための能力。 80 歳でも元気に活動できるようにを目指す、GO 運動とか。 友人からは、 帯状疱疹になってしまった(>_<) ウイルスが‥免疫が‥の後に、 「誰でも罹る可能性のあることだから、気をつけようね。予防方法もあるようだよ」 それでなくても 「コロナのために」を、口実に 人に会いに出かけたり、楽しく話をしたり、食事をしたりすることが減りました。 社会的な心の繋がりの不足や 低栄養からの身体虚弱など、 注意しなくてはいけない事柄が多くなってきました。 フレイル状態になってしまう条件が、 我々世代には、幾つもあります。 毎日の食事が、 炭水化物に偏りがちにならないよう、 もう一品は蛋白質 (豆腐、納豆、魚、肉) などを 添えるよう、心掛けるといいそうな。 難しいトレーニングをしなくても、 日常の中で、足腰を使い 筋力を守る生活も大切なようです。 フレイルとは、 今では、スマホ・デジカメと同じくらい 日常語になっている、医学用語だそうですが‥。 大切なことなのだから、よく理解できるように 日本語で教えてもらえないかな~。 カタカナ語は、ス~と腑に落ちなくて‥。 ともあれ、 年寄り二人での生活に 準備と覚悟を持ちつつも、 解決法は 困ったら、早めに相談すること (^^)/ 診察の時間待ちに、 安心のための、努力目標を見つけてきました。 | |
季節の花 | |
立ち寄った温室で。 先輩の育てられた菊の数々。 華やかな日本の色と、香りに癒されました。 | |
佐渡で、昔から食べられてきた食事や行事食。 家庭での 毎日の食事 家族の祝いごと 誕生 入学 成人 神への 願い と 感謝 行事の食事 結婚 葬祭 地域の祭り 農作業の区切りを祝ったり その時々の食について、 記録した本を図書館で見つけました。 | |
昭和の時代の記録が主ですが、 同じ佐渡でも 北部の海沿いの地域と 南部の山里の暮らしの違いに、驚くばかりです。 自然の恵みを、上手に、丁寧に食卓にのせる。 つつましく、季節の食を楽しんだ生活ぶりなど。 | |
当時の食品保存の多くは、 塩に漬ける 野菜や山菜は干す 味噌や酒粕に漬けるなど‥工夫して。 | |
冷蔵庫・冷凍庫の便利な機材が無かった時代は、 その季節に採れる食材で、作って食べる。 季節ごとの食材を、保存することは、 どんなに忙しく、努力を要したことでしょう。 想像するだけでも、大変そう。 主婦の知識や技量で、家族の食と健康とを守り、 楽しませてくれた味の記録。 | |
《四季折々の、郷土の味》を伝えよう。 地区ごとの、 健康推進員の方々がレシピを提供し、料理を再現し、 佐渡市がまとめた「さどごはん」 | |
祭りの準備 新年を迎える準備 神さまに収穫を感謝しての、お供えした品々。 みんなで食べた、特別な日のご馳走など。 賑やかな場面が、よみがえります。 ~昔の良さを今へつなげる~ ~未来を担う子供たちへ伝える~ | |
この本は、農山漁村文化協会が 全国に伝わる 「米のおやつ と 餅」を紹介した冊子。 昭和35年~45年頃の、家庭の食文化の特集です。 | |
やはりというか、当然というか 「柿餅」は、登場しておりません。 | |
柿餅 の材料は こがね餅米、おけさ柿の干し柿、 佐渡の塩 のみ。 写真は、 京阪百貨店 ECモール 《よろずをつなぐもの 島の幸々》 に紹介されたものです。 新潟県佐渡島 おけさ柿をつかった伝統の生切り餅 島の幸々 | よろずを継ぐもの|継ぐべきものをよろず集めたモール (yorozutsugu.jp) | |
昔から我が家で冬に食べてきた《柿餅》が、 まさか、佐渡の一部の地域だけの特殊な餅 だったとは!(^^)! 「柿餅」を、手土産に持参する度に、 珍らしがられ、作り方をたずねられる‥ことが続きました。 同じ佐渡なのに、 知らない、作らない地域があるなんて‥ビックリでした。 それほどに、廃れる寸前の食文化であるならば 郷土の味を伝えたい…との思いから 「佐渡の柿餅本舗」として、柿餅作りを始めました。 そういうふうに、知られていない食の文化は、 全国のあちらこちらに まだまだ、きっとあることでしょう。 一度でも作ったり、味わったりした経験があれば 味を再現することは、可能と思います。 地域の味を次の世代につなげていく 家庭の味を次の世代に伝えていく そして 食べることは、守ること 素朴な家庭の味と 毎日の料理を楽しみながら 続けていきたいと思うのです。 | |
2009年秋、佐渡へ移住。
「佐渡の特産を使い、昔から食されてきた柿餅を、佐渡のお菓子として多くの人に知ってもらいたい」という想いから、商品化に乗り出しました。